Cuban-American Ted Cruz, a rising star within the Republican Party in Texas, will face off in a run-off election for his party’s Senate nomination with rival David Dewhurst in a contest that presents several challenges.