The U.S. Justice Department will notify a federal court Friday of its plans to become a co-plaintiff in a lawsuit filed against American former road cyclist Lance Armstrong by an ex-teammate, NBC News reported, citing legal sources.