Within the European Union, Spanish firms are among the least involved in innovation cooperation with institutions or companies based elsewhere in the region, the EU’s statistics agency said Friday.