A magnitude-5.3 earthquake rocked the southeastern Mexican state of Chiapas on Sunday morning, but no injuries or damage have been reported, the National Seismology Service said.