A retired Colombian police general was sentenced Friday in U.S. federal court to 13 years in prison for colluding with his country’s AUC federation of right-wing militias, which is on Washington’s list of international terrorist groups.