The death toll from the mudslide that hit a hamlet in southwestern Colombia earlier this month has risen to 10, with five people still listed as missing, emergency management officials said.