A new award bearing the name of Spanish-born Mexican author, translator and poet Tomas Segovia (1927-2011) has been created to honor outstanding work in literary translation, Mexican cultural officials said.