An indigenous community in the western Mexican state of Michoacan has stepped up security measures in the wake of this week’s kidnap-murders of two of its members by suspected mobsters, saying state authorities have broken their promise to protect them.